terça-feira, 15 de abril de 2014

13° - Inglês

Tuesday, April 15th, 2014

Tradução
                Quando eu tinha 16 anos de idade, eu fui para Estados Unidos. Eu era uma estudante e pela primeira vez sai de casa. Eu fui para Boston, para viver com uma família americana por dois meses apenas, tão excitante, eu acho. Me senti tão medrosa, mas é tudo mesma coisa. Uma das coisas que eu me lembro fracamente é da minha chegada: para começar eu perdi o trem de Nova York para Boston. Isso foi um problema, eu acho que a família estava lá para me receber. Quando eu cheguei na casa da família, eu perdi minha voz, tão nervosa eu me sentia. Por três dias eu não falei uma palavra. Agora eu me sinto ausente de aprender inglês que a família falava. Futuramente, depois de uma semana eu me sentia mais confiante, eu comecei a falar um pouco.